Wednesday, December 23, 2015

Чуждестранни поговорки

  • Ни грижи, ни бреме, а все няма време. (Азарбейджанска мъдрост)
  • Вярвай в Бога, но си завързвай камилите. (Арабска поговорка )
  • Този, когото носят на ръце, не знае колко е дълъг пътят до града.(Нигерийска поговорка)
  • “Една птица в ръката е по-добре от две в храстите.” (Английска поговорка)
  • “Приятелското око е добро огледало.” (Ирландска поговорка)
  • “По-добре е да запалиш свещ, отколкото да проклинаш тъмнината.”(Китайска поговорка)
  • “Дай на човек една риба и той ще яде един ден. Научи го да лови риба и той винаги ще има храна.”(Китайска поговорка )
  • “Някои хора взимат и забравят, други дават и прощават.” [игра на думи: английски - get = взимам; forget = забравям; give = давам; forgive = прощавам]
  • “Всяко дълго пътуване започва с една единствена стъпка.”(Китайска поговорка)
  •  
  • “За да научиш повече за пътя пред теб, питай тези, които се връщат.”(Китайска поговорка)
  • “Ние откриваме колко ценна е водата, чак когато кладенецът е празен.” (Френска поговорка)
  • “След като къщата гори, поне да се стоплим.”(Италианска поговорка)
  • “Не говори, освен ако не можеш да подобриш тишината.” (Испанска поговорка)
  • “Пътят към къщата на приятел никога не е дълъг”(Датска поговорка)
  • Ако не можеш да победиш някого, съюзи се с него. (Индийска поговорка)
  • Крачката назад понякога е засилка за голям скок.
  • Загубено злато може да се намери, загубено време – никога.(Китайска поговорка)
  • Ако прекалено натегнеш струната, тя ще се скъса. Ако я оставиш прекалено хлабава, тя няма да свири.(Сидхарта Гаутама – Буда)
  • Свободата се полага само на този, който може да поеме отговорностите, които тя носи.
  •   

No comments:

Post a Comment